We are working on the English version of PALA throughout 2025
Development
In ons woordenboek:
ontwikkeling
De begrippen transitie en ontwikkeling lijken nu vaak tot heel aparte werelden te behoren. Maar voor wie begaan is met duurzaamheid, leunen ze net heel dicht tegen elkaar aan. Want zowel bij ontwikkeling als bij transitie gaat het erom hoe een situatie die niet duurzaam is, te ontwikkelen of een overgang te laten maken richting (meer) duurzaamheid. Ze zijn dus ten onrechte uit elkaar geslagen.
Whichever way you look at it, all our wealth comes from the Earth. Very slowly we are beginning to recognise an uncomfortable but increasingly important truth. We cannot allow the many economic activities in which we all engage to exceed the carrying capacity of our planet. The awareness that the planet we live on is very much like a fragile spaceship only came in the second half of the 20th century. We need to keep it in good shape because we cannot live without it.
